MODELLO DA COMPILARE PER IL RIUTILIZZO DELLE TERRE E ROCCE DA SCAVO PREDISPOSTO DALL’ARPA LOMBARDIA MODELLO DA COMPILARE PER IL RIUTILIZZO DELLE TERRE E ROCCE DA SCAVO PREDISPOSTO DALL’ARPA LOMBARDIA
Al fine di uniformare i comportamenti dei dipartimenti provinciali e di semplificare, per quanto possibile e compatibilmente con la normativa vigente (D. Lgs. n. 152 del 03/04/2006), le procedure cui le imprese debbono attenersi, l’Arpa Lombardia ha elaborato il modello relativo alla presentazione delle richieste di riutilizzo delle terre e rocce da scavo  che si pubblica di seguito.

Si evidenzia che l’Arpa ha privilegiato l’analisi sulla provenienza dei materiali piuttosto che sulla loro destinazione.

Si ricorda che la revisione del Codice ambientale è ancora all’esame del Governo.
Modello uniforme da compilare per utilizzo/destinazione a terzi/deposito momentaneo delle terre e rocce da scavo non inquinate provenienti da scavi.
Se detto modello è consegnato a mano deve essere redatto in duplice copia per poter far apporre il timbro di protocollo d’avvenuta consegna.
Predisporre almeno 30 giorni prima la data di utilizzo delle terre e rocce da scavo.
Spett.le          Comune di ____________(1)
oppure           Provincia di
Via____________________n°________

e p.c. Spett.le          A.R.P.A.
Dipartimento Provinciale di___________
                                                           e p.c.  Spett.le  Ditta (2)
Via_________________n°           ______

Oggetto : Terre e Rocce da Scavo : richiesta ai sensi del comma 1 dell’art. 186 del DLgs. n° 152/2006. (3)

Il sottoscritto (cognome e nome)____________________________nato a ________il__________ in qualità di 
Titolare, 
Legale Rappresentante, 
dell’Impresa_______________________con sede nel Comune di____________
Via______________________n°_____ Partita I.V.A. n°_____________________

a seguito degli scavi (autorizzati da_____________(Comune, Provincia, Altro Ente)
che saranno (scegliere l’opzione):
§ eseguiti direttamente dall’Impresa (con utilizzo delle terre e rocce da scavo da parte della medesima Impresa);
§ affidati a ditta specializzata di scavi (con utilizzo però delle terre e rocce da scavo da parte dell’Impresa Committente degli scavi);
§ eseguiti in qualità di Impresa Subappaltatrice di scavi (con utilizzo delle terre e rocce da scavo da parte della medesima Impresa);

nel cantiere ubicato nel Comune di ______
in (Via o Mappale) __________________

produrrà terre e rocce da scavo idonee per il successivo ed effettivo utilizzo, senza trasformazioni preliminari, pari a ________m3 e pertanto inoltra il presente (scegliere l’opzione):
§ progetto/richiesta utilizzo terre e rocce da scavo   
§ progetto di destinazione terre e rocce da scavo in altro sito
§ segnalazione impossibilità  immediato utilizzo terre e rocce da scavo

(scegliere tra le opzioni A), B), C), D), o E))

A) UTILIZZO terre e rocce da scavo in cantieri edili per (scegliere l’opzione):
§ REINTERRI
§ riempimenti
§ rilevati
§ MACINATI

B) DESTINAZIONE a differenti cicli di produzione industriali;
C) DESTINAZIONE per il riempimento delle cave coltivate;

D) DESTINAZIONE per la ricollocazione in altro sito;

E) SEGNALAZIONE di momentanea impossibilità di utilizzo del materiale di scavo.

A corredo, nonché a completamento della richiesta-progetto di utilizzo/destinazione si allegano alla presente i seguenti documenti di dettaglio:
– copia della classificazione urbanistica del “luogo di produzione delle terre e rocce da scavo”, come da estratto da P.R.G., rilasciata dal Comune di___________________;
– copia della classificazione urbanistica del “luogo di destinazione delle terre e rocce da scavo”, come da estratto da P.R.G., rilasciata dal Comune di___________________;
– Dichiarazione sostitutiva ex. comma 6 art. 186 D.L.gs 152/06 (come da fac-simile predispisto di seguito)

Ed inoltre :
– copia dell’analisi del terreno (4) attestante il non superamento del C.S.C. – (5) Concentrazione Soglia Contaminante – rilasciata o da ARPA – Dipartimento Provinciale di __________ – oppure da Laboratorio Privato o dichiarazione sostitutiva allegata.

In Fede, (Data) ___________________

TIMBRO e FIRMA dell’IMPRESA
___________________________

(1) Inviare il presente modulo contestualmente a più Autorità Amministrative Competenti (es: Comuni – Province) nel caso in cui gli inerti siano utilizzati in luoghi diversi.
(2) In caso in cui gli inerti non siano utilizzati dall’Impresa che ha eseguito gli scavi bensì destinati a terzi per il successivo utilizzo.
(3) L’ A.R.P.A. – Dipartimento di competenza – fatturerà all’Impresa (secondo tariffario) i costi per il servizio di “rilascio parere” trasmesso da detto Ente all’Autorità amministrativa competente per l’approvazione del progetto/richiesta utilizzo terre e rocce da scavo.
(4) L’analisi è obbligatoria per quantitativi di terre e rocce da scavo superiori a 6000 mc. Resta facoltà del proponente effettuare analisi anche per quantitativi inferiori.
(5) Secondo quanto espressamente indicato dal comma 3 dell’art. 186, del DLgs. n° 152/2006, continuano ad applicarsi i valori di concentrazione limite accettabili di cui all’allegato 1, tabella 1, colonna B del D.M. del 25/10/1999, n° 471 e, ai sensi del comma 7 dell’art. 186, del DLgs. n° 152/2006, detti valori di concentrazione limite accettabili devono essere riferiti anche al sito di destinazione (ad esempio per area residenziale o verde pubblico il riferimento dei limiti è l’allegato 1, tabella 1, colonna A del D.M. del 25/10/1999, n° 471). Nel caso in cui ci sia il superamento del C.S.C. si ricorda che, ai sensi dell’art. 242 del DLgs. n° 152/2006, nonché della D.G.R. del 27/06/2006, n° 8/2838 (B.U.R.L. n° 27 del 07/07/2006) non è possibile l’utilizzo degli inerti da scavo e l’interessato è obbligato ad intervenire con la bonifica dei medesimi in applicazione dei citati disposti di legge.
DICHIARAZIONE SOSTITUTIVA
(ex. art. 186, comma 7, D.lgs. 152/2006)

Con la presente si rilascia dichiarazione (conformemente a quanto disposto dall’art. 47 del D.P.R. del 28/12/2000, n° 445) in qualità di (scegliere l’opzione):
§ soggetto che esegue gli  scavi e che riutilizzerà le terre e rocce da scavo prodotte;
oppure
§ committente degli scavi e che riutilizzerà le terre e rocce da scavo prodotte da ditta subappaltatrice che eseguirà i lavori;

– che nell’esecuzione dei lavori non saranno utilizzate sostanze inquinanti;
– che il riutilizzo avverrà senza trasformazioni preliminari;
– che il riutilizzo avverrà per una delle opere di cui ai commi 1 e 5  dell’art. 186 del DLgs. n° 152/2006 ed autorizzata dall’autorità competente;
– che nel materiale di scavo la concentrazione di inquinanti non sarà superiore ai limiti vigenti con riferimento al sito di destinazione.

L’impresa precisa che le terre e rocce da scavo saranno “effettivamente utilizzate” secondo quanto previsto dal comma 5  dell’art. 186 del DLgs. n° 152/2006, e più precisamente per (scegliere l’opzione):
§ reinterri
§ riempimenti
§ rilevati
§ macinati

A)  Dette terre e rocce da scavo saranno effettivamente utilizzate nel cantiere/i ubicato/i:
– m3_______nel Comune di ____________________________Via/Mappale___________________________ a seguito del rilascio del permesso a costruire del___________n°_____________ oppure D.IA. presentata in data ___________________ oppure, per lavori pubblici, secondo il contratto d’appalto n°________del________________o verbale di aggiudicazione del __________________n° prot. __________o   conferenza dei servizi del _____________) per eseguire  le seguenti opere (specificare tipo di utilizzo delle terre e rocce da scavo tra : reinterri, riempimenti, rilevati, macinati)__________________________________________________________________

– m3______nel Comune di ____________________________Via/Mappale___________________________ a seguito del rilascio del permesso a costruire del___________n°_____________ oppure D.IA. presentata in data ___________________ oppure, per lavori pubblici,  secondo il contratto d’appalto n°________del________________o verbale di aggiudicazione del __________________n° prot. __________o  conferenza dei servizi del _____________) per eseguire  le seguenti opere (specificare tipo di utilizzo delle terre e rocce da scavo tra : reinterri, riempimenti, rilevati, macinati)___________________________________________________________________

in alternativa
B) la destinazione (qualora già individuata) delle terre e rocce da scavo (specificare natura e caratteristiche) _______________________________________pari a____________m3 a differenti cicli di produzione industriale (ad es. per la produzione laterizi, oppure per la lavorazione/produzione di inerti, ecc…) a favore della Ditta ________________________con sede nel Comune di ___________________Via______________________n° ____ed esercitante l’attività di________________________________

in alternativa
C)  la destinazione (qualora già individuata) delle terre e rocce da scavo (specificare natura e caratteristiche)
________________________________pari a____________m3 per il riempimento della cava coltivata secondo la convenzione stipulata in data___________ tra il Comune di ____________________e la Ditta__________________________per l’esercizio dell’attività estrattiva ubicata nel Comune di __________________Via_______________________n° ____e con obbligo di eseguire le necessarie “opere di recupero ambientale” secondo quanto autorizzato dall’Ufficio Cave della Provincia di ________con atto n°__________________del__________ e avente scadenza il _________________.

in alternativa
D)  la destinazione (qualora già individuata) delle terre e rocce da scavo (specificare natura e caratteristiche)________________________________pari a___________m3 per la ricollocazione in altro sito e più precisamente per eseguire, rispettando le modalità progettuali autorizzate dall’Autorità amministrativa competente (Comune, Provincia, Consorzio di Bonifica ecc..) _________________________________________la rimodellazione ambientale del territorio  ubicato nel Comune di_______________________Via________________n°_____secondo l’autorizzazione del________________n°__________________.

in alternativa
E) non essendo possibile l’immediato utilizzo del materiale di scavo, ai sensi del comma 8 dell’art. 186 del  DLgs. n°152/2006. La scrivente impresa esecutrice dei lavori di scavo, autorizzati dal Comune di ____________________ a seguito del rilascio del permesso a costruire del __________n°_____________ oppure D.IA. presentata in data ________________________
oppure, per lavori pubblici, o secondo il contratto d’appalto n°________________del_____________________________ , o verbale di aggiudicazione del ______________n° prot. __________________________  , o conferenza dei servizi del __________ per l’esecuzione delle opere edili riguardanti___________________________

segnala in merito:
1) il sito di deposito____________________________________________________;
2) il quantitativo depositato: ________m3;
3) la tipologia delle terre e rocce da scavo:___________________________________

N.B. in tutti i casi il trasporto delle terre e rocce da scavo, sarà effettuato con autocarri senza l’emissione dei “formulari di identificazione del rifiuto” perché detti materiali, a seguito del presente progetto/segnalazione, ai sensi dell’art. 186, comma 1 del D.L.gs. n°152/2006, non sono da considerarsi rifiuti.

Data, timbro e firma del dichiarante